"Uma Breve Descrição Da Psicanálise"

      O primeiro texto que utilizaremos para nossos resumos e conteúdos para discussões, filmografias e derivados conhecimentos será: Uma Breve Descrição Da Psicanálise.

                                                     Uma Breve Descrição Da Psicanálise

                                                                      Nota Do Editor Inglês

                                                KURZER ABRISS DER PSYCHOANALYSE

                     

                                               (a) EDIÇÕES ALEMÃS:

                                               (1923 Data da Composição)

                                                1928 G.S., 11, 183-200.

                                                1940 G.W., 43, 403-27.

                                                   (b) TRADUÇÃO INGLESA:

                          

                                                   'Psychoanalysis: Exploring the Hidden

                                                                      Recesses of the Mind'

                      1924 Em These Eventful Years: The Twentieth Century in the Making, as Told by Many of its Makers, Vol. II, Cap. LXXIII, 511-23, Londres e Nova Iorque: Encyclopaedia Britannica Publishing Co. (Trad. de A. A. Brill.)

                       A presente tradução inglesa, com título modificado, é nova, da autoria de James Strachey.

                   Informa-nos Ernest Jones (1957, 114) que esta matéria foi escrita por Freud, a pedido dos editores americanos, em outubro e novembro de 1923. Este trabalho deve ser distinguido do artigo escrito cerca de dois anos mais tarde para a própria Encyclopaedia Britannica (1926f). O texto original alemão, com o título menos emocionante que o americano, foi pulicado pela primeira vez em 1928.